got two choices — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «got two choices»

got two choicesу тебя два варианта

But at this point, right now, you gotta get back to real life, and in real life, you got two choices.
Но сейчас тебе надо вернуться к жизни. — А в жизни у тебя два варианта. — Какие?
So, you got two choices... stay or go.
Ну, у тебя два варианта: оставаться или уходить.
My dad was a monster, but as far as I see it, you got two choices.
Но, на мой взгляд, у тебя два варианта.
See, the way I see it, you got two choices here:
По-моему, так у тебя два варианта:
You've got two choices — you can trust me or you can call in the heav mob.
У тебя два варианта — ты можешь доверять мне или позвонить охране.
Показать ещё примеры для «у тебя два варианта»...

got two choicesу тебя есть два выбора

You got two choices.
У тебя два выбора.
You got two choices...
У тебя два выбора...
You got two choices.
У тебя есть два выбора.
Look, you got two choices, okay?
Слушай, у тебя есть два выбора.
Now you've got two choices:
У тебя есть два выбора:
Показать ещё примеры для «у тебя есть два выбора»...