got to the point where — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «got to the point where»
got to the point where — дошло до того
Got to the point where some of them was following me in there.
Дошло до того, что некоторые стали повторять все за мной.
How did it get to the point where there is a body?
Как дошло до того, что есть тело?
It got to the point where I would say his name every night before I went to bed.
Дошло до того, что я стал произносить его имя каждую ночь перед сном.
It's gotten to the point where you don't know who is protecting whom from what.
Дошло до того, что неясно, кого от чего защищают. От меня?
I mean, it's getting to the point where I never stop working.
Дошло до того, что я только то и делаю, что работаю. У меня совсем нет жизни.
Показать ещё примеры для «дошло до того»...
advertisement
got to the point where — дошло до точки
Things have gotten to the point where I could use some help.
Всё дошло до точки, где мне понадобилась помощь.
It's gotten to the point where you messed up a very important photo shoot.
Это дошло до точки Вы запутались Нигде Очень важно снимать фото.
It got to the point where I couldn't hide it any more.
Это дошло до точки, что я не мог это больше скрывать.
Kyle,if you ever get to the point where you feel like you want to talk to somebody, we have counselors, therapists, lawyers,
Кайл, когда ты дойдёшь до той точки, когда почувствуешь, что должен с кем-то поговорить, у нас есть консультанты, терапевты, адвокаты.
I get to the point where I start pulling girls' shorts down.
Я дошел до точки, когда начал стягивать с девушек шорты.