got to do with anything — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «got to do with anything»
got to do with anything — тут причём
What have they got to do with anything?
Они-то тут причем?
What-What does that got to do with anything?
А это тут причем?
What's that got to do with anything?
А это тут причем?
What's that got to do with anything?
А это тут причём?
Er, what's that got to do with anything?
Это тут причем?
Показать ещё примеры для «тут причём»...
advertisement
got to do with anything — имеет отношение
What's that got to do with anything?
А какое это имеет отношение?
What's that got to do with anything?
Но, какое это имеет отношение?
What's that got to do with anything?
— Какое это имеет отношение?
What has that got to do with anything?
А какое это имеет ко всему отношение?
What the hell has that got to do with anything?
Какое это имеет ко всему отношение?
Показать ещё примеры для «имеет отношение»...
advertisement
got to do with anything — здесь при чём
What does that got to do with anything?
А это здесь при чём?
What's that got to do with anything?
— А это здесь при чём?
What's that got to do with anything?
А это здесь при чём?
What's that got to do with anything?
— А это здесь при чем?
What's he got to do with anything?
! Он то здесь при чём?
Показать ещё примеры для «здесь при чём»...
advertisement
got to do with anything — имеет отношение к делу
What has that got to do with anything?
Но какое это имеет отношение к делу?
What has that got to do with anything?
Какое это имеет отношение к делу?
What the hell's that got to do with anything?
Какое это имеет отношение к делу?
What's that got to do with anything?
Какое это имеет отношение к делу?
What's that got to do with anything?
Какое это вообще имеет отношение к делу?
Показать ещё примеры для «имеет отношение к делу»...
got to do with anything — имеет значение
What has that got to do with anything?
Какое это имеет значение?
What does that got to do with anything?
А какое это имеет значение?
What's that got to do with anything?
Какое это имеет значение?
Yes, but what's that got to do with anything?
Да, но какое это имеет значение?
yeah. what's that got to do with anything?
Да. А какое это имеет значение?
Показать ещё примеры для «имеет значение»...
got to do with anything — связано с чем-либо
What's that got to do with anything?
Как это связано с остальным?
What's that got to do with anything?
Как это со всем связано?
What's Coventry got to do with anything?
А как Ковентри с чем-то связано?
What has this got to do with anything?
Как это связано с чем-либо?
What the fuck has that got to do with anything?
Как это связано с чем-либо?