got the ring — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «got the ring»

got the ringих получила

When I came out here this afternoon, about the last thing I expected to get was the Beaver.
Когда я пришел сюда сегодня днем, последней вещью, которую я ожидал получить был Бобер.
Well, you won't get 'em.
Ты их не получишь.
— And how'd you get 'em?
Как ты их получила?
advertisement

got the ringпринеси им

[ Woman ] They made me get 'em a rope and a blanket.
Они попросили меня принести верёвку и одеяло.
Ellen, go and get 'em some milk to drink good luck.
Эллен, пойди принеси им молока, выпьют на счастье.
advertisement

got the ringпоймали их

Got 'em.
Поймали.
Got 'em?
Поймали их?
advertisement

got the ring — другие примеры

Like, I got a ring, I proposed,
Я достал кольцо, сделал предложение.
You still got 'em!
Две? У тебя пока они на месте!
Go on! Get 'em!
Бейте их, бейте!
I came in here two years ago with a hat, a suit, a pair of shoes and I still got 'em.
Я пришел сюда два года назад в шляпе, костюме и туфлях, и до сих пор ношу их.
That's why we got 'em down here.
Мы за этим их собрали.
Показать ещё примеры...