got the address wrong — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «got the address wrong»

got the address wrongадресом ошиблись

Maybe I got the address wrong.
я ошиблась адресом.
Yes, but I saw a Bella Italia in the town square and presumed you'd got the address wrong.
Да, но я увидел «Беллу Италию» на городской площади и предположил, что ты ошиблась с адресом.
It's hard to explain, but we were getting revenge on this kid, and we thought this was his house, — but I guess we got the address wrong.
Это трудно объяснить, но мы пытались отомстить одному пацану, Грегу Покайтису, и мы думали, что это его дом, но, видимо, адресом ошиблись.
advertisement

got the address wrong — другие примеры

He must've gotten the address wrong.
Должно быть, неверно записал адрес.
You don't think you got the address wrong, do you?
Ты не думаешь, что ты не правильно написала адрес?
They've got the address wrong, you see.
Тут неправильно указан адрес, понимаете.
I'm supposed to meet a friend and I might have gotten the address wrong.
С другом тут встреться хотел, да видно напутал с адресом.
Is there any chance you got the address wrong?
Может быть такое, что ты перепутала адрес?
Показать ещё примеры...