got saved — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «got saved»

got savedспасся

Sir, they say that at least some people will get saved.
Сэр, они говорят, что хотя бы часть людей спасется.
You take out the dog, nobody gets saved.
Убираешь собаку, и не спасется никто.
You get saved from hell — — I die.
ты спасся из ада, а я умер?
But hallelujah, praise God, that's how I got saved.
Но аллилуйя, слава Богу, через это я и спасся.
We's get saved on account of we're the chosen ones.
Мы спасёмся потому-что мы избранные.
Показать ещё примеры для «спасся»...
advertisement

got savedбыл спасён

Just that minute, I got saved, dudes.
И в эту самую секунду я был спасён, ребята.
I gave all that up when I got saved.
Я от всего этого отказался когда был спасен.
Lucky for me, I got saved.
К счастью, я познал Бога и был спасён.
When I got saved, I decided to take a name from the Bible.
Когда я был спасён, я решил взять имя из Библии.
People who don't get saved are going to hell.
Людей, которые не будут спасены и отправятся в ад.
advertisement

got savedспасти

Are we getting saved or not?
Нас спасут или нет?
'cause you just got saved.
Потому что тебя только что спасли.
Sooner we get in, the more lives get saved.
Чем раньше мы начнем, тем больше спасем жизней.
— Did I just get saved?
Так ты меня спасёшь?
— Maybe millions of lives get saved...
— Это может спасти миллионы жизней...