got really nervous — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «got really nervous»

got really nervousочень нервничал

I get real nervous before-— oh, no, that's just a...
Я очень нервничаю перед... — о, нет, это просто блеск для губ.
I'm getting really nervous that she's gonna go and do something tomorrow that I'll regret or that she'll regret.
Я очень нервничаю, потому что она пойдет и сделает что-нибудь завтра, о чем я буду жалеть или о чем будет жалеть она.
You were, like, the coolest person I ever found online, and I got really nervous and I-I just blew it.
Вы как бы самая клёвая из всех кого я находил в Интернете, и я очень нервничал.
It was out of line. I got really nervous to meet you and I'm...
Я был не в себе, очень нервничал...
Adults get really nervous when you ask them for cigarettes.
Взрослые очень нервничают когда просишь у них сигареты.
Показать ещё примеры для «очень нервничал»...