got married young — перевод на русский

got married young — рано женился

I got married young.
Я рано женился.
Uh, well, you got married young, you never really dated as an adult, and I've seen your high school yearbook.
Ну, ты рано женился, ты никогда не ходил на свидания, как взрослый, и я видела твой выпускной альбом.
advertisement

got married young — жениться такими молодыми

You got married young because you were scared.
Ты женился молодым, потому что боялся.
Just, you know, getting married this young and all, so.
Ну понимаешь, жениться такими молодыми и все такое.
advertisement

got married young — другие примеры

Look, I was raised that a girl gets married young.
Мне с детства привили мысль, что девушка рано выходит замуж.
I want to get married young, not at thirty or forty.
Я хочу быть молодой невестой, а не тридцатилетней или сорокалетней.
We got married young. We...
Мы поженились молодыми.
Hey, mom, you and dad got married young.
Слушай, мам, вы с отцом рано поженились.
So I guess on the topic of getting married young like an idiot, I have no real strong feelings either way. You know?
Так что полагаю, на тему вступления в брак молодым как идиот, у меня нет действительно сильных чувств.
Показать ещё примеры...