рано женился — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «рано женился»
рано женился — married young
Я единственный сын в семье, поэтомy отец позволил мне рано жениться.
I am the only son in my family, so Father let me marry young.
Ты так рано женился.
You were married so young.
Тед, должно быть, рано женился.
Ted must have married young.
advertisement
рано женился — got married young
Я рано женился.
I got married young.
Ну, ты рано женился, ты никогда не ходил на свидания, как взрослый, и я видела твой выпускной альбом.
Uh, well, you got married young, you never really dated as an adult, and I've seen your high school yearbook.
advertisement
рано женился — get married early in
— Ты рано женился?
You got married early, right?
Молодой человек должен рано жениться.
A young man should get married early in life.
advertisement
рано женился — другие примеры
Ты слишком рано женился.
You got married too fast.
— Зачем ты так рано женился?
— What did you get married for at your age?
— Думаешь, еще рано жениться?
— You think you're too young to get married?
Нам еще рано жениться.
Man, we even ain't even gotten into that yet.
Он очень рано женился
He married very young.
Показать ещё примеры...