got hit by a truck — перевод на русский

got hit by a truck — сбил грузовик

Get hit by a truck?
Тебя что, сбил грузовик?
But how come you only specified the cause of death for the guy who got hit by a truck and nobody else ?
Ты на самом деле написал много имен. которого сбил грузовик. Почему?
Still, in the end, I won because she got hit by a truck.
Но я всё же победила, потому что её сбил грузовик.
No. She immediately got hit by a truck and died.
Нет, ее сбил грузовик и она умерла.
Howard was on his scooter and got hit by a truck.
Говард был на скутере, когда его сбил грузовик.
Показать ещё примеры для «сбил грузовик»...
advertisement

got hit by a truck — попал под грузовик

I feel like I got hit by a truck carrying more trucks.
Такое чувство, что я попал под грузовик, который вёз ещё парочку грузовиков.
The coroner's report said he was running, slipped off an embankment and got hit by a truck.
В отчете коронера говорится, что он бежал, поскользнулся на насыпи и попал под грузовик.
I got hit by a truck.
Я попала под грузовик.
She got red crutches in case she gets hit by a truck because she wanders out in the street at night.
Ей выдали красные костыли, чтобы не попала под грузовик когда она ночью пойдёт гулять по шоссе.
I don't care if you got hit by a truck and run over by a steamroller.
Плевать, попал ли ты под грузовик, или тебя переехало катком.
Показать ещё примеры для «попал под грузовик»...
advertisement

got hit by a truck — был сбит грузовиком

Listen, I got hit by a truck today.
Слушайте, я был сбит грузовиком сегодня.
He got hit by a truck!
Он был сбит грузовиком!
I got hit by a truck today.
я был сбит грузовиком сегодня.
I got hit by a truck.
я был сбит грузовиком.
Somewhere along the way, that young, carefree, happy thing got hit by a truck.
Где-то на пути эта юная, беспечная счастливая девица была сбита грузовиком.
advertisement

got hit by a truck — его переехал грузовик

I mean, it still feels like I got hit by a truck.
Ну, у меня до сих пор чувство, что меня грузовик переехал.
Felt like I got hit by a truck.
Как будто грузовик переехал.
I feel like I got hit by a truck.
Как будто грузовиком переехали.
What if he gets hit by a truck? I mean, then what?
Вдруг его переедет грузовик — что тогда?
Got hit by a truck.
И его переехал грузовик.