got dull — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «got dull»
got dull — скучновато
Things around here will get dull after the dolphins leave.
Скучновато тут будет, если наши дельфины уйдут.
— Didn't it get dull down there?
А не скучновато там было?
Of course. lf it gets dull, you can always go to Tulsa for the weekend.
— Ну, конечно. А если будет скучновато, можешь съездить на уикенд в Талсу.
advertisement
got dull — стало скучно
It gets dull.
Стало скучно.
But shit's gotten dull since you decided to grow up.
Но с тобой стало скучно.
advertisement
got dull — затупился
Maybe six months later, it got dull.
Через полгода он затупился.
Probably in the garbage when the edge got dull.
Скорее всего, на помойку, когда край затупился.
advertisement
got dull — другие примеры
Scurvy has eaten my teeth' my brains got dull.
Цинга съела мои зубы, мой мозг отупел.
I gotta tell you, Jack, it never gets dull with you.
Должен признаться, Джек, с тобой не бывает скучно.
I'm getting dull.
Простите за занудство!
Even though our marriage was crazy at times, it never got dull.
Пусть наш брак был временами диким, но точно не скучным.
But when you get an order... it will go and it gets dull.
Задача для Панкратова.
Показать ещё примеры...