got an invitation — перевод на русский

got an invitation — получила приглашение

Yeah,um,se the problem is,um, by... By the time I got the invitation, I,um,actually already had plans.
Понимаешь, дело в том, что... когда я получила приглашение, у меня уже были планы.
Oh, did you not get an invitation?
Ты не получила приглашение?
Did you get the invitation?
Ты получила приглашение?
— Did you get an invitation?
— Ты получила приглашение?
I never got an invitation!
Я так и не получила приглашение!
Показать ещё примеры для «получила приглашение»...
advertisement

got an invitation — приглашениями

— # You got the invitation
У тебя есть приглашение.
You've got the invitations, right?
Приглашения у тебя, да?
Well, that's funny, 'cause I don't seem to remember getting an invitation to the wedding.
Ну, это забавно, потому что я не помню приглашения на свадьбу.
I just think it's odd that the only person who didn't get an invitation to our wedding is Frankie.
Я просто думаю, что это странно: приглашение на нашу свадьбу не получила только Фрэнки.
But I've got an invitation.
Но у меня есть приглашение.
Показать ещё примеры для «приглашениями»...
advertisement

got an invitation — пригласили

Did you even get an invitation? !
Кто сказал, что тебя пригласят?
I can get an invitation.
Пригласят.
He got an invitation.
Его пригласили. Он прав.
He's right. I got an invitation and didn't particularly have anything else to do.
Меня пригласили, а планов на вечер у меня всё равно не было.
I got an invitation from the Student Union to talk about the political changes in Abuddin.
Студенческий профсоюз пригласил меня дать лекцию о политических изменениях в Абуддине.
Показать ещё примеры для «пригласили»...
advertisement

got an invitation — получать такие приглашения

So somebody else at the school got an invitation?
Кто-то еще в школе получал приглашение?
Well, do you just get the invitation, and that's the end of it?
То есть получаешь приглашение, и на этом всё?
I don't think you got the invitation last year.
Кажется ты не получала приглашение в прошлом году.
Hey, babe, did you, by chance-— did you happen to get an invitation?
Эй, детка, ты случайно ты случайно не получал приглашения?
It's not every day I'll be getting an invitation like this, will I?
Я же не каждый день буду получать такие приглашения, верно?