got an assignment — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «got an assignment»

got an assignmentполучила задание

I just kind of... got the assignment.
Я просто... получила задание.
— Diana got the assignment?
— Диана получила задание?
But right when we decided to start trying, I got this assignment.
Но как только мы начали пытаться, я получила это задание.
I'm seeing someone new, and so, if we're still together, I would tell her I got an assignment for the Times or something, that I'm unavailable.
Я присматриваюсь к кому-то новому, и если мы будет до сих пор вместе, то я расскажу ей я получил задания для газеты The Rimes или еще для кого-то, поэтому недоступен.
I finally made it, and then I got this assignment, and the longer I stayed here, I realized it's wrong.
Я наконец им стал, и получил это задание, чем дольше я оставался здесь. я понимал, что это неправильно.
Показать ещё примеры для «получила задание»...
advertisement

got an assignmentесть задание

DiNozzo, I got an assignment for you.
ДиНоззо, для вас есть задание.
Got an assignment for you.
Для вас есть задание.
I'm supposed to tell you we got an assignment.
Я должен сообщить, что у нас есть задание.
He got this assignment at school, and it just seemed like the perfect excuse to keep him at 51.
У него есть задание в школе, и он хотел его выполнить в 51-й.
I've got an assignment for you.
У меня есть задание для вас.
Показать ещё примеры для «есть задание»...