got a sec — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «got a sec»

got a secесть минутка

Alex, you got a sec?
— Алекс, есть минутка?
— Hey, Toby, you got a sec?
— Тоби, есть минутка?
— Yes. Hey, Ram. You got a sec?
Рэм, есть минутка?
Hey buddy, you got a sec?
Есть минутка?
Hey, Dr. Rush, you got a sec?
Эй, доктор Раш, есть минутка?
Показать ещё примеры для «есть минутка»...
advertisement

got a secесть секунда

Mum, have you got a sec?
Мам, у тебя есть секунда?
Hey. Got a sec?
Есть секунда?
Hey, Brian, got a sec?
Эй, Брайн, есть секунда?
Hey, you got a sec?
Есть секунда?
Hey, you got a sec?
Эй, есть секунда?
Показать ещё примеры для «есть секунда»...
advertisement

got a secесть секундочка

Hi. — You got a sec?
Есть секундочка?
You got a sec?
Есть секундочка?
One of you got a sec?
Есть секундочка?
Got a sec, boss?
Есть секундочка, босс?
Uh, I could use your initials on my time card, if you've got a sec.
Мне нужна ваша подпись на карточке учета времени, если есть секундочка.
Показать ещё примеры для «есть секундочка»...
advertisement

got a secу вас найдётся минутка

Von Barlow, you got a sec?
— (чапман) Фон БАрлоу, минутка найдётся?
You got a sec?
У тебя найдётся минутка?
Hey, you got a sec?
Эй, найдется минутка?
You guys got a sec?
Минутка не найдётся?
You got a sec? Hey!
У вас найдется минутка?