got a proposition — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «got a proposition»

got a propositionу меня к тебе предложение

Listen, Polly, I got a proposition for you.
Слушай, Полли, у меня к тебе предложение.
Like I said, I got a proposition.
Как я уже сказал, у меня к тебе предложение.
So, I got a proposition for you.
Так, у меня к тебе предложение.
Well, I... I got a proposition for you.
Ну, у... у меня к тебе предложение.
Hey, I got a proposition for you.
Привет, у меня к тебе предложение.
Показать ещё примеры для «у меня к тебе предложение»...