got a partner — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «got a partner»

got a partnerесть партнёр

But I got a partner in this one.
У меня есть партнёр в этом деле.
He's already got a partner.
У него уже есть партнер.
— I've already got a partner for a duet.
У меня уже есть партнер для дуэта.
He's got a partner. And it's not Dave.
Есть партнёр, но это не Дейв.
I got a partner downtown.
У меня есть партнер.
Показать ещё примеры для «есть партнёр»...
advertisement

got a partnerнапарники

You get partnered with Riggs three days, you crashed two cars, nearly got yourself killed.
Вы с Риггсом напарники 3 дня, ты разбил две машины, едва не убил себя.
You didn't ask to get partnered with me, I know that.
Я знаю, что ты не напрашивалась ко мне в напарники.
If I see you there, I know I got a partner, and if I don't, I know I won't.
Если ты придешь туда, значит, у меня есть напарник, если нет, значит— нет.
You get a partner?
У тебя напарник?
What have you got partner?
Как дела, напарник?
Показать ещё примеры для «напарники»...