got a little excited — перевод на русский

got a little excited — немного взбудоражен

I was getting a little excited.

Был немного взбудоражен.

Got a little excited there.

Немного взбудоражен.

I got a little excited.

Я немного взбудоражен. Я...

I kissed her and got a little excited.

Ну и немного возбудился.

Meep just got a little excited.

мип просто немного возбудился.

Okay, so I got a little excited.

Ладно, я немного увлеклась.

I just got a little excited... N

я немного увлекся.

Well, we got a little excited, but yeah.

Ну мы немного возбуждены, но да.

LB gets a little excited by the appearance of a fancy car and nice clothes.

Подожди секунду. Л.Б. немного возбужден появлением шикарной машины и хорошей одеждой.

Well, I got a little excited when I read your fan mail.

Меня взволновало письмо от вашего поклонника.

Can I help it if I get a little excited?

Господи,подумаешь.Ну повело меня малость.Что за беда?

I... got a little excited back there.

Я немного погорячился.

I still get a little excited about it.

Прости, я все еще в восторге от него.

I got a little excited in there with all your girly things.

Прости. Я слишком возбудился в шкафу в окружении всех этих девчачих штуковин.

Показать ещё примеры...