gory — перевод на русский

/ˈgɔːri/ Воспроизвести аудиопроизношение

Слово «gory» на русский язык можно перевести как «кровавый» или «кроваво».

gory — кровавое

I need gory details. Hello?
Мне нужны кровавые подробности.
We love gory detail, here.
Мы любим кровавые детали.
Gory ritual, broken seal, Black Badge owns us.
Кровавые ритуалы, разбитая печать, и как Значки нас поимели.
You know, Jody, I really don't think this is the time or place to discuss gory details.
Знаешь, Джоди, мне кажется сейчас не место и не время обсуждать кровавые подробности.
The incident at the Two Pines Wedding Chapel that put this whole gory story into motion has since become legend.
Сейчас кровавое событие, произошедшее во время венчания в этой часовне, . . ... стало уже легендой.
Показать ещё примеры для «кровавое»...
advertisement

gory — кровавые подробности

Papers went out of their way to publish the gory details.
Журналисты из кожи вон лезли, публикуя кровавые подробности.
They want all the gory details.
Они хотят знать все кровавые подробности.
All the gory details?
Все кровавые подробности?
The gory detail with which you speak...
Кровавые подробности, о которых ты говоришь...
All the gory details.
Все кровавые подробности.
Показать ещё примеры для «кровавые подробности»...
advertisement

gory — подробности

All the gory details.
— Все подробности.
We'll write in the gory details when we hear from Gladys.
Осталось дописать подробности, которые расскажет Глэдис.
We've done ours. The full gory details.
ћы сделали это. ѕолные деталей подробности.
You can spare us the gory details.
Ты можешь обойтись без подробностей.
I'm gonna spare you the gory details, but take a look at that.
Избавлю вас от подробностей, но посмотрите на это.
Показать ещё примеры для «подробности»...
advertisement

gory — окровавленный

Gory stuff!
Окровавленный материал!
She let herself in and there he was — in all his gory.
Она вошла, а он лежит — весь окровавленный.
Then he'll burrow down your throat and eat your gory heart.
А потом прогрызёт проход через горло и сожрёт твоё окровавленное сердце.
I mean, a lot of these sites shell out big bucks for the gory stuff.
Многие сайты платят много зелени за такую окровавленную штуку.
I can't bear the sight of gory entrails, except, of course, on stage.
Я не могу смотреть на окровавленные внутренности, за исключением, конечно, на сцене.

gory — все эти детали

Wanting to go over all the gory details.
Крοвавых деталей хοтели.
Stefan filled me in on all the gory Damon details.
Стефан рассказал мне о всём, что касается Деймона, в деталях.
You don't have to recount all the gory details.
Ты не обязана перечислять все детали.
It'll all come out, every last gory detail.
Всё вылезет наружу, каждая мелкая деталь.
And I'd much rather skip the gory details.
ты все ещё любишь Сашу, и я хочу пропустить все эти детали.