good-night kiss — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «good-night kiss»
good-night kiss — не поцеловал
I didn't kiss her, so it's a big thing.
Я не поцеловал её, а для неё это имеет большое значение.
I even asked my father why you hadn't kissed me.
Я даже спросила у моего отца, почему ты не поцеловал меня.
And you didn't kiss her.
А ты не поцеловал ее.
Well, Michael, you didn't kiss me
Что ж, Майкл, ты не поцеловал меня.
You haven't kissed me hello yet.
Ты еще даже не поцеловал меня в знак приветствия.
Показать ещё примеры для «не поцеловал»...
good-night kiss — не целуй
Don't kiss me like that.
Не целуй меня так.
Don't kiss me!
Не целуй меня!
Don't kiss me!
Не целуй!
Don't kiss me near my ear.
Не целуй возле уха.
Don't kiss me !
Не целуй меня!
Показать ещё примеры для «не целуй»...
good-night kiss — не целовался
But I don't kiss on the mouth.
Но я не целуюсь в губы.
I guess we don't kiss...
Надеюсь, целоваться не будем?
You know I don't kiss well.
Ты хорошо знаешь, что так не целуются.
Well what if I don't kiss like the English?
если я целуюсь не как англичане?
— I don't kiss well ?
— Я что, плохо целуюсь?
Показать ещё примеры для «не целовался»...