good teacher — перевод на русский

good teacher — хороший учитель

As good a teacher as you are has to be working on the side.
Такой хороший учитель как ты, и должен... работать на стороне.
Yes, duty is a good teacher.
Верно, долг — хороший учитель.
You were too good a teacher.
Ты очень хороший учитель.
Is he a good teacher?
Он хороший учитель?
She must be a good teacher.
Она наверно хороший учитель.
Показать ещё примеры для «хороший учитель»...
advertisement

good teacher — лучший учитель

Her best teacher of correct Japanese is the radio.
Лучший учитель японского языка — это радио.
Experience is the best teacher.
Опыт — лучший учитель.
People learn in lots of different ways, but experience is the best teacher.
Люди учатся по-разному. Но опыт — лучший учитель.
No, Alex is a much better teacher.
Нет, Алекс намного лучший учитель.
And you are the best teacher... A daughter could hope for.
А ты лучший учитель... о котором может просить дочь.
Показать ещё примеры для «лучший учитель»...
advertisement

good teacher — хороший преподаватель

But I am a good teacher.
Но я хороший преподаватель.
I've a very good teacher.
Я очень хороший преподаватель.
He is a good teacher, isn't he?
Он хороший преподаватель?
You're a very good teacher.
Да, потому что ты очень хороший преподаватель.
You're a good teacher.
Вы — хороший преподаватель, Вам нужно просто...
Показать ещё примеры для «хороший преподаватель»...
advertisement

good teacher — учителя получше

Maybe I just need a better teacher.
Может мне нужен учитель получше.
He's a much better teacher than you or grandpa.
Он учитель получше, чем ты или дедушка.
You may want to find a better teacher than Peter.
Мэг, тебе стоит поискать учителя получше, чем Питер.
Maybe you needed better teachers.
Может, тебе нужны были учителя получше?
I like your confidence, but you might say that you have the better teacher.
Ценю твою уверенность, но возможно, что твой учитель был получше, чем у меня.
Показать ещё примеры для «учителя получше»...

good teacher — лучшей учительницей

World's Best Teacher.
Самой Лучшей Учительнице.
You are one of the best teachers I have.
Ты самая лучшая учительница.
It must be like ...best teacher I ever had...
Сейчас живет затворницей. Моя лучшая учительница.
Ms.Tobey's the best teacher I ever had in my life.
Мисс Тоби это лучшая учительница в моей жизни.
She was my best teacher.
Она была моей лучшей учительницей.