good partner — перевод на русский

good partner — хороший партнёр

To waltz, you need a good partner.
Чтобы танцевать вальс, нужен хороший партнер.
I have a partner, a really good partner, Who knows the ropes?
У меня есть партнер, по-настоящему хороший партнер, который знает основы.
I was following a hunch and Chuck was simply being a good partner.
У меня было предчувствие, а Чак поступил, как хороший партнер.
That's a pretty good partner you've got there yourself.
У тебя, у самого есть хороший партнер?
You're a good partner.
Ты хороший партнер.
Показать ещё примеры для «хороший партнёр»...
advertisement

good partner — хороший напарник

What any good partner would do.
Так бы сделал любой хороший напарник.
I know it's taken me some getting used to, but as long as you're stuck here, you make a good partner.
Знаю, мне какое-то время пришлось привыкать, но, пока ты здесь, ты хороший напарник.
You're a good partner.
Ты хороший напарник.
You're a good partner, Jessup.
Ты хороший напарник, Джессап.
A good partner should know at all times where his team is and what they're doing, understand?
Хороший напарник должен всегда знать, где находится и что делает остальная часть его патруля, понимаете?
Показать ещё примеры для «хороший напарник»...
advertisement

good partner — лучший напарник

George Andrews was the best partner a cop could ask for. Hands down.
Джордж Эндрюс — лучший напарник, о котором может мечтать коп, несомненно.
Lucifer is the... best partner I have ever had.
Люцифер лучший напарник, какой у меня когда-либо был.
He is the... best partner I have ever had.
Он... Лучший напарник, который я когда-либо имела.
O'Hara, you are the best partner that I have ever, ever...
О'Хара, ты лучший напарник что у меня был когда-нибудь...
Plus... you're the best partner I ever had.
К тому же... ты лучший напарник что у меня когда-либо был.
Показать ещё примеры для «лучший напарник»...
advertisement

good partner — лучший партнёр

My best partner, my brother ... with whom we have so much to do ...
Мой лучший партнер, мой брат... с которым мы столько всего сделали...
I am the best friend, the best support, the best partner you will ever have.
Я твой лучший друг, лучшая поддержка и лучший партнер из всех, что у тебя были.
She's the best partner.
Она — лучший партнер.
Seeley tells me you're the best partner he's ever had.
Сили говорил мне, что ты лучший партнер, который у него был.
I'm not a good partner for Leith.
Я не лучший партнер для Лейта.
Показать ещё примеры для «лучший партнёр»...