good old man — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «good old man»

good old manмолодчина

— There's a good old man again.
Молодчина.
And there's a good old man you are.
Ты молодчина.
There's a good old man you are.
Молодчина ты моя.
advertisement

good old manстарик

Pray, stand aside, good old man.
Молитесь, в сторонке, старик.
There's a good old man.
Молодец, старик.
A good old man, sir;
любого старика возьмите — честнее меня не будет.
advertisement

good old manхороший старик

He's a good old man.
Хороший старик.
You're a good old man, and I like you.
Ты хороший старик. Ты мне нравишься.
advertisement

good old man — другие примеры

That good old man believes in food just as you believe in Karl Marx.
Ведь этот добрый старик верит в еду так же, как ты веришь в Карла Маркса.
Good old man.
Молодец.
Amen, and make me die a good old man.
Аминь.
And yet, to satisfy this good old man, I would bend under any heavy weight that he'll enjoin me to.
Спасибо, принцы, за убийство дочери.