good little — перевод на русский

good little — хорошая маленькая

Now, go on home like a good little girl.
Теперь иди домой, как хорошая маленькая девочка.
You sit here like a good little girl, okay?
Ты сиди здесь, как хорошая маленькая девочка, хорошо?
We made a good little team. It was nice.
— Из нас получалась хорошая маленькая команда.
Keep your trap shut and your head down like a good little girl.
Держи свои уловки при себе и опусти голову, как хорошая маленькая девочка.
«A good little ...»
Хорошая маленькая...
Показать ещё примеры для «хорошая маленькая»...
advertisement

good little — хорошая девочка

Now blow your nose like a good little girl.
А теперь высморкайтесь, как хорошая девочка.
To show her what a good little girl she was.
Чтобы показать, какая она хорошая девочка.
A — Abigail is a good little girl!
Э-эбигейл хорошая девочка!
So good little dead girl was a bad little live girl.
Оказывается, хорошая девочка была не такой уж хорошей.
That's a good little girl.
Хорошая девочка.
Показать ещё примеры для «хорошая девочка»...
advertisement

good little — хорошим мальчиком

Go to sleep like a good little boy.
Давай, закрывай глазки, как хороший мальчик.
You had to tell me that you were a good little boy who had to do the right thing.
Ты говорил, что ты хороший мальчик... Который должен поступить правильно.
Good little boy, proving me right.
Хороший мальчик, доказал мою правоту.
Nice and easy... You're a good little boy, huh?
Какой хороший мальчик.
Oh, who's a good little boy?
Ох, кто хороший мальчик?
Показать ещё примеры для «хорошим мальчиком»...
advertisement

good little — хороший

Good little picture too.
Хороший фильм.
— That's a good little one.
Вот умница мой хороший. [Звонок в дверь]
That Italian fellow's a good little workman.
Этот итальянский парень — хороший работник.
This is a good little job for you, in't it?
Для тебя это хорошая работа, так ведь?
Why don't I make you pancakes from scratch... like a good little wife-to-be... before I fuck your brains out and send you to work?
Хочешь, я пожарю тебе настоящие оладьи как будущая хорошая жена а потом оттрахаю и вышвырну на работу.
Показать ещё примеры для «хороший»...

good little — самый лучший маленький

The best little chap in the whole wide world.
Лучший маленький парень в целом мире.
As far as I'm concerned, he's the best little b--
И я думаю, что он лучший маленький м...
When I first got there, how badly I dressed, How I was his good little assistant.
Когда я впервые пришла туда, как ужасно я была одета, как я была его лучшей маленькой ассистенткой.
"'You were the best little kitty we'd ever seen.
"ы был лучшей маленькой киской, которую мы встречали.
She's the best little girl in the world.
Она лучшая маленькая девочка в мире.
Показать ещё примеры для «самый лучший маленький»...