good girlfriend — перевод на русский

good girlfriend — лучшая девушка

Best girlfriend ever.
Лучшая девушка на свете.
You're the best girlfriend.
А ты лучшая девушка
You're the best girlfriend ever.
Ты лучшая девушка в мире.
I am the best girlfriend you're ever gonna have.
Я лучшая девушка которую ты можешь заполучить.
I'm a much better girlfriend than I thought.
Я гораздо лучшая девушка, чем я думала.
Показать ещё примеры для «лучшая девушка»...
advertisement

good girlfriend — хорошей девушкой

Was I a good girlfriend?
Я была хорошей девушкой?
You were a really good girlfriend, too.
Ты тоже была очень хорошей девушкой.
I haven't been a good girlfriend to you.
Я не была хорошей девушкой для тебя.
You don't think I work to be a good girlfriend?
Ты не думаешь, что я работаю над тем, чтобы быть хорошей девушкой?
You are a good girlfriend.
Ты хорошая девушка.
Показать ещё примеры для «хорошей девушкой»...
advertisement

good girlfriend — лучшей подруги

But because idea this vecherinki my Your best girlfriend , I hope, you will not get angry.
Но так как идея этой вечеринки моя твоей лучшей подруги, надеюсь, ты не рассердишься.
And I'm in the market actually for a truly special pair of boots for my very best girlfriend.
И я как раз ищу совершенно особенные сапоги для моей лучшей подруги.
My best girlfriend's brother.
Брат моей лучшей подруги.
In situations like this, best girlfriends are often catty about the other woman.
В таких ситуациях лучшие подруги часто язвят о другой женщине.
We're best girlfriends now.
Мы теперь лучшие подруги.
Показать ещё примеры для «лучшей подруги»...
advertisement

good girlfriend — хорошая подруга

A good girlfriend.
Хорошая подруга.
I should bring a piece to Derek, right? That's what good girlfriend's do, bring their boyfriend's cake and communicate?
это то, что хорошая подруга делает, приностит кусочек пирога и общается?
I'm being a good girlfriend.
Я хорошая подруга.
You're the best ever. Oh, you know, just being a good girlfriend.
Ну, ты знаешь, просто я хорошая подруга.
Yeah, speaking of good girlfriends, Do you guys know if annie's going to show up?
Да, говоря о хороших подругах, вы, ребята, не знаете, Энни собиралась появиться?
Показать ещё примеры для «хорошая подруга»...