good ending — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «good ending»
good ending — хороший конец
A good end .
Хороший конец.
Mmm... Good ending...
Хороший конец...
— Sure, Morty. Yeah. You know, a good adventure needs a good ending.
У хорошего приключения должен быть хороший конец.
And I choose to believe that this story... will have a better ending than my last.
И я выбираю верить что у этой истории конец будет лучше, чем у прошлых.
Right, and that story better end with us getting back to our world.
Точно, и эта история с хорошим концом с возвращением в наш мир.
Показать ещё примеры для «хороший конец»...
advertisement
good ending — всё-таки лучше
Wow, Burt, I think you got the better end of that deal.
Вау, Бёрт, думаю, так даже лучше.
The least you can do is show me what the better end of this deal looks like.
Лучше что ты можешь сделать это показать мне как выглядит конец этой сделки.
There's no good ending to this, Nick.
Это не ведёт ни к чему хорошему, Ник.
It's true, everything that makes you happy is going to end at some point, and nothing good ends well.
Правда-правда. Всё хорошее рано или поздно кончается. И не надейтесь на счастливый финал.
I still say we got the better end of that deal.
По-моему, наши условия сделки всё-таки лучше.