good at writing — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «good at writing»

good at writingты-таки из хороших писак

Are you actually good at this writing thing?
Ты что, хочешь сказать, что ты-таки из хороших писак?
Wait a minute, are you actually good at this writing thing?
Ты что, хочешь сказать, что ты-таки из хороших писак?
advertisement

good at writingто умею писать

Lucky she's got a sweet ass. She's not so good at writing.
Давайте признаем, что сладкий зад — её счастье, потому что она толком не умеет писать.
Dear Kit, I'm not very good at writing letters.
Дорогая Кит, я не очень то умею писать письма
advertisement

good at writingхорошо пишу

— Thank God he was better at writing about music than actually writing it.
Про музыку он писал лучше, чем саму музыку.
Teacher, why did you say I was good at writing?
Учитель, почему вы сказали, что я хорошо пишу?
advertisement

good at writing — другие примеры

I'm no good at writing characters.
У меня неважный почерк.
She's good at writing about love.
У нее классно выходит писать о любви.
A while ago, Tamura of modern literature said Ooshima was good at writing.
Учитель современной литературы Тамура недавно сказал, что Оосима красиво пишет.
I just knew how important going to CU was to you, and I am good at writing papers, so I thought...
Я знал, как для тебя важно поступить в Калифорнийский университет, а я хорошо пишу сочинения, так что...
Spot it, Driss. I'm better at written communication.
Хватит, Дpисс, у меня лучше вьıхoдит oбщаться пo пеpеписке.
Показать ещё примеры...