gonna start talking to me — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «gonna start talking to me»

gonna start talking to meначнёт со мной разговаривать

When are you gonna start talking to me again?
Когда ты снова начнешь со мной разговаривать?
I mean, I keep thinking that goiter's gonna start talking to me.
В смысле, не могу избавиться от мысли, что этот зоб начнёт со мной разговаривать.
advertisement

gonna start talking to meначнёшь говорить

You're not gonna start talking to me about your wife, are you?
Ты же не начнешь говорить со мной о своей жене, да?
Sooner or later, you're gonna start talking to me.
Рано или поздно ты начнёшь говорить.
advertisement

gonna start talking to me — другие примеры

You're gonna start talking to me.
Тебе пора начать рассказывать.