gonna need the names — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «gonna need the names»

gonna need the namesнужны имена

I'm gonna need names, Doctor.
МНе нужны имена, Доктор.
Okay, we're gonna need the names of all of those people along with your house staff.
Нам нужны имена этих людей, и прислуги тоже.
We're gonna need the names of every kid who went through that camp in the early '90s.
Нам нужны имена всех детей, которые были в этом лагере в начале 90-х.
I'm gonna need names.
Мне нужны имена.
We're gonna need names and numbers.
— Нам нужны имена и телефоны. — Хорошо, ладно.
Показать ещё примеры для «нужны имена»...

gonna need the namesпонадобится имя

We're gonna need the names of all those you were with.
И нам понадобятся имена всех тех, с кем ты был.
All right, I'm gonna need names.
Хорошо, мне понадобятся имена.
We're gonna need names and a way to affiliate ourselves with you.
Нам понадобятся имена и какая-то связь с тобой.
Baby, our little guy is gonna need a name... hey... definitely before school, but probably before we leave here, so...
Дорогая, нашему малышу понадобится имя.. Определенно, до школы, И до того, как нас выпишут.
I'm gonna need a name.
Мне понадобится имя.
Показать ещё примеры для «понадобится имя»...