gonna go look around — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «gonna go look around»

gonna go look aroundосмотрюсь

Spend some of your brother's money. I'm gonna go look around.
Поиграй немного на деньги брата, а я осмотрюсь.
Officer: I'm gonna go look around here.
Я осмотрюсь здесь.
We're just gonna go look around a little more.
Мы еще немного осмотримся.

gonna go look aroundпойду осмотрюсь

Well, not that this isn't fun, but I'm gonna go look around.
Ну, это всё конечно очень весело, но я пойду осмотрюсь.
I'm gonna go look around.
Пойду осмотрюсь.
— I'm gonna go look around.
— Окей. Я пошёл осмотрюсь.

gonna go look around — другие примеры

We're gonna go look around.
Мы собираемся тут осмотреться.
We're gonna go look around while you talk to Brenda.
Мы пойдем осмотрим тут все, пока вы будете разговаривать с Брендой.