gonna give — перевод на русский

gonna give — будет давать

I'm gonna give you a hot tip.
Даю наводку.
Gonna give them a farewell party in their stateroom.
Они дают прощальную пирушку в своей каюте.
Now who's gonna give us pictures, huh?
Кто нам теперь будет давать картины, а?
advertisement

gonna give — дашь

We ain't gonna give you nothin' we ain't got.
Мы не дадим вам того, чего не можем вам дать.
We're gonna give every one of you 40 acres and a mule.
Мы дадим каждому по 40 акров и мула в придачу!
— Aren't you gonna give me a hug? — Uh-uh.
— Ты не дашь мне обнять тебя?
advertisement

gonna give — собирается подарить

— And he's gonna give us $ 10 million.
— И он собирается подарить нам $ 10 миллионов.
— What's he gonna give Jimmy?
— А что он собирается подарить Джимми?
advertisement

gonna give — отдам

If Varna's got something, he's gonna give it to the paper.
Если у Варна есть что-то, он отдаст это газетам.
— I'm gonna give it to her. — Well, do it if you have the guts! OK.
— я отдам его ей -ну попробуй,если духу хватит хорошо пойдем

gonna give — подарю

What're you gonna give me?
Что ты мне подаришь?
And what's more, before long, I'm gonna give you a ring.
И более того, вскоре я подарю тебе кольцо.

gonna give — другие примеры

I'm gonna give you all the drugs«»
Я выпишу тебе все таблетки."
I'm gonna give myself a tardy slip.
Придётся себе в дневник записать опоздание.
I've been so unsuccessful in disposing these other lots, that I'm gonna give away a half a pound of tea with every lot I sell from now on.
Я так неудачно распродал другие лоты... что добавлю полфунта чая за каждый проданный лот.
Mrs. Potter, she's gonna give a big engagement dinner.
Миссис Поттер собирается дать большой обед.
They're not gonna give it to anybody.
Не думаю, что у них что то получится.
Показать ещё примеры...