gonna die someday — перевод на русский

gonna die someday — когда-нибудь умрут

Scientifically speaking, we're all gonna die someday.
С научной точки зрения, мы все когда-нибудь умрём.
I'm gonna die someday.
Я когда-нибудь умру.
Of course we're all gonna die someday.
Конечно, мы все умрём когда-нибудь.
Everybody's gonna die someday, Leo. I am.
Все когда-нибудь умрут, Лео.
advertisement

gonna die someday — однажды мы все умрём

And I was like, uh, «You're gonna die someday.»
А я такой «Однажды ты умрешь»
And that's okay with me because we're all gonna die someday, and none of us know when it's gonna be, right?
Я не очень переживаю, потому что однажды мы все умрём. И никто не знает, когда это случится.
advertisement

gonna die someday — другие примеры

You know, funerals always make me think about my own mortality and how I'm actually gonna die someday.
Вы знаете, похороны всегда заставляют меня думать о своей смерти как я в один день умру.
I'm gonna die someday, Georgie.
Я пойду, чтобы умереть, Джорджи все мы умрем, и..