gold bars — перевод на русский

gold bars — золотые слитки

The gold bars that I got from you have all turned to stone!
Золотые слитки, которые вы дали мне, превратились в камни!
I traded you that title deed for that mountain of gold bars!
Я обменял сертификат на золотые слитки!
Your eyes were spinning. Gold bars.
У тебя перед глазами кружились золотые слитки!
Are those gold bars?
Это золотые слитки?
Gold bar!
Золотые слитки!
Показать ещё примеры для «золотые слитки»...
advertisement

gold bars — золото

They also said the treasure is the gold bars that the Japanese left during the war time.
Ещё они говорили, что это сокровище — золото, что японцы уехали отсюда во время войны.
Honey, gold bars!
Милый, это золото!
Can you imagine if it was for gold bars? Why do you need the gold?
Представляете, вдруг это золото в слитках?
Based on its relative weight, and the fact that it still floats, about 1/22 should be gold. Divide that by the size of each gold bar, inside this trunk... My butt hurts!
Судя по тому, что ствол не потонул, около 1/22 должно занимать золото.
What would the dimensions of 400 grand in gold bars be?
Каких размеров будет золото стоимостью в 400 тысяч?
Показать ещё примеры для «золото»...
advertisement

gold bars — слитки

Tomorrow, we swap our gold bars for nice little banknotes.
Мы обменяем слитки на банкноты по десять тысяч и не позже, чем завтра.
Eun Tak changed all the money into these gold bars.
— Ын так перевела деньги в слитки.
I will give you this gold bar if you say one unflattering thing about Tammy.
Я отдам тебе этот слиток, если ты скажешь о Тэмми хоть что-то нелестное.
Shit, that was my gold bar!
Чёрт, там же мой слиток.
Gold bars.
— В слитках.
Показать ещё примеры для «слитки»...