going to puke — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «going to puke»

going to pukeсейчас стошнит

— I think I am going to puke.
Я думаю, меня сейчас стошнит.
— I'm going to puke!
— Меня сейчас стошнит!
— I think I'm going to puke.
— Меня сейчас стошнит...
Yeah, I'm going to puke.
Ага. Меня сейчас стошнит.
advertisement

going to pukeменя тошнит

I'm going to puke
Меня тошнит.
Tara, I'm going to puke.
Тара, меня тошнит.
advertisement

going to pukeменя вырвет

You are not gonna blow it, and you are not going to puke.
Ты ничего не продуешь, и тебя не вырвет.
If she has one more glass, I'm going to puke.
Если она выпьет еще один бокал, меня вырвет.
advertisement

going to pukeстошнит

And now... NowIthink I'm going to puke, actually.
По-моему, меня стошнит.
If they kiss, I'm going to puke.
Если поцелуются, меня стошнит.

going to puke — другие примеры

I think I'm going to puke!
Мне нехорошо.
He's going to puke.
Его сейчас вырвет.
Sometimes I laughed so hard, I thought I was going to puke and die.
Иногда мне было так смешно, я думал, что пукну и умру.
You're going to puke your guts out.
Тебя будет рвать кровью.
— She's not going to puke, is she?
— Она не сблюет? — Нет.
Показать ещё примеры...