going to print — перевод на русский

going to print — собирается напечатать

And you're going to print this information?
— И вы собираетесь об этом напечатать?
And you're going to print this information?
И вы собираетесь об этом напечатать?
And of course, your husband is going to print her accusation.
И конечно, Ваш муж собирается напечатать ее обвинение.
You said this editor was telling you what he was going to print in your newspaper.
Ты сказал, что редактор объявил тебе, о чем собирается напечатать в твоей газете.
Well, I was gonna go to print with something else first.
Ну, сначала я собирался напечатать что-нибудь другое.
Показать ещё примеры для «собирается напечатать»...
advertisement

going to print — напечатает

And so, although your husband doesn't believe Paul is guilty he's going to print the story tomorrow and it'll carry a lovely wallop.
И, хотя Ваш муж не верит в виновность Пола, он напечатает эту статью завтра, и это будет огромная бомба.
I don't think he's going to print that quote.
Не думаю, что он напечатает твои слова.
We are going to print it.
Мы её напечатаем.
I'm working on a piece, and it won't go to print unless I get a comment from the White House.
Я работаю кое над чем, и это не напечатают, пока у меня не будет комментариев от Белого дома.
If you want me to go to print with this, I'm gonna need something concrete.
Если Вы хотите чтобы это напечатали, то нужно более увесистое доказательство.
Показать ещё примеры для «напечатает»...