going to make them pay — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «going to make them pay»

going to make them payзаставлю их заплатить

And I am going to make them pay.
И я заставлю их заплатить.
I'm going to make them pay. What have you done to my brother?
Я заставлю их заплатить.
I'm really going to make them pay.
Я заставлю их заплатить мне за все.
And you and me...we are kindred spirits. And I am going to make him pay for the both of us.
Мы с тобой родственные души... и я заставлю его заплатить за нас обоих.
And this time I'm going to make him pay.
На этот раз, я заставлю его заплатить.
Показать ещё примеры для «заставлю их заплатить»...
advertisement

going to make them payты заплатишь за

When we get out of here I am going to make you pay.
Когда мы выберемся отсюда, ты заплатишь за это.
I'm going to make you pay for that!
Ты заплатишь за это!
I'm going to make you pay for that.
ты заплатишь за это.
This is a fresh frickin' wound, and I'm going to make them pay for it.
Это свежая рана, и они за это заплатят.
I'm going to make them pay.
Они мне заплатят.
Показать ещё примеры для «ты заплатишь за»...