ты заплатишь за — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «ты заплатишь за»

ты заплатишь заyou pay for

Ты заплатишь за свои ошибки.
You pay for your mistakes.
Да, сколько же ты заплатил за неё? Что?
— So what did you pay for it then?
— Они не заставили тебя заплатить за эти ножи?
— Did they make you pay for those knives?
Ты решил и ты заплатишь за это.
You decide and you pay for it.
У меня оказалось есть пара сберегательных счетов, я могу их обналичить и тогда ты заплатишь за колледж.
I found a couple savings bonds... — and I can cash them in to help you pay for college.
Показать ещё примеры для «you pay for»...
advertisement

ты заплатишь заyou'll pay for

Ты заплатишь за эту фуражку!
You'll pay for this hat.
Ты заплатишь за все свои преступления, но только, тогда это решит Моракеб.
You'll pay for all your crimes, but only, when Morakeb decide.
Ты заплатишь за всю пролитую тобой кровь!
You'll pay for all your bloodshed!
Ты заплатишь за всех проданных тобой в рабство!
You'll pay for all those you sold into slavery!
Ты заплатишь за это!
You'll pay for that!
Показать ещё примеры для «you'll pay for»...
advertisement

ты заплатишь заyou're gonna pay for

Ты заплатишь за это!
Now you're gonna pay for it!
Ты заплатишь за это.
You're gonna pay for that.
Ты заплатишь за всех джедаев, которых убил сегодня, Дуку.
You're gonna pay for all the Jedi that you killed today, Dooku.
Ты заплатишь за это, легавый.
You're gonna pay for that, cop.
Ты заплатишь за то, что отнял.
You're gonna pay for what you've took.
Показать ещё примеры для «you're gonna pay for»...