going to have to find — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «going to have to find»

going to have to findпридётся найти

Then we are just going to have to find some immortal ones.
Тогда нам просто придётся найти неземное.
And I'm afraid we're going to have to find a new environment for you, Bart.
Боюсь, нам придётся найти тебе новое место жительства, Барт.
You're going to have to find someone else.
Тебе придется найти кого-нибудь другого.
NOW GET DRESSED. SORRY, ANDREW, YOU'RE JUST GOING TO HAVE TO FIND SOMEBODY ELSE.
Извини, Эндрю, тебе придётся найти кого-то еще.
Well I'm going to have to find that CD so I can listen to it.
Что же, придётся найти этот диск чтобы послушать его.
Показать ещё примеры для «придётся найти»...