going to give her back — перевод на русский

going to give her back — вернём вам

We are going to give you back your streets, the shops, your restaurants, all of it.
Мы вернем вам ваши улицы, магазины, рестораны, абсолютно все.
We are going to give you back your streets.
Мы вернем вам ваши улицы. Вернем абсолютно все.
We are going to give you back your streets, your shops, your restaurants, all of it, but I'm not going to lie to you...
Мы вернем вам ваши улицы, магазины, рестораны, абсолютно все, но я не стану вам лгать...
I'm going to give them back what Logan took away.
Я верну им то, что Логан отнял.
I'm going to give them back what Logan took away... their freedom.
Я верну им то, что Логан отнял.
Показать ещё примеры для «вернём вам»...
advertisement

going to give her back — собирается вернуть её

I was going to give it back.
Я собиралась их вернуть.
I was going to give it back, but then I thought, «Nah, you owe me.»
Я собиралась их вернуть, но потом подумала: «Не-а, ты мне должна.»
They're not going to give her back.
Они не собирается вернуть ее.
He's not going to give her back. No, wait, wait, wait, wait.
Он не собирается вернуть ее.
I was going to give it back to her when she got better.
Я собирался вернуть это, когда ей станет лучше.
Показать ещё примеры для «собирается вернуть её»...