going to get my — перевод на русский

going to get my — его не получишь

Only you're not going to get it.
Только ты его не получишь.
That property belonged to my mother and you're not going to get it!
Это имущество принадлежало моей матери, и ты его не получишь!
You're not going to get him, you know.
Но ты его не получишь.
Well, you're going to get it.
вы получите ее.
Look, I want answers from you, and I'm going to get them.
Слушай, мне нужны от тебя ответы, и я их получу!
Показать ещё примеры для «его не получишь»...
advertisement

going to get my — даст мне

I'm going to get you something.
Я дам тебе чего-нибудь.
But they're going to get us a limousine bus, a big bus, so that we can all get in.
Но нам дадут автобус. Большой автобус, чтобы все влезли.
When the hell are you going to get me another book?
— Когда, черт возьми, дадите мне другую книгу ?
— Addie Pray, I'm going to get you $24 and an extra five for just coming to my door.
Эдди Прей, я дам тебе 24 доллара и еще 5 за то, что ты подошла к двери.
That old heel-clicking, hand-kissing routine of his isn't going to get him anywhere with her.
Целовать ручки, щелкать каблуками... С ней это ничего не даст.
Показать ещё примеры для «даст мне»...