going to be the next — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «going to be the next»

going to be the nextбудет следующим

Burrell is going to be the next police commissioner, and you know it.
Барелл будет следующим комиссаром, и ты знаешь это.
I was thinking about Charles and Scobie and who's going to be next.
Я размышляю о Чарльзе и Скоуби, и о том, кто будет следующим.
Wait, I can... I can tell you which one's going to be next.
Знаешь, я могу сказать, кто будет следующим.
There's no way to tell who's going to be next.
Невозможно предугадать, кто будет следующим.
Lemon, who thinks gesturing with one's thumbs is for poor people and is going to be the next CEO of Kabletown?
Лемон, кто считает, что тыкать пальцами — удел бедных, и кто будет следующим главой Kabletown?
Показать ещё примеры для «будет следующим»...