going to be king — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «going to be king»

going to be kingстану королём

When am I going to be king, Mother?
Мама, когда я стану королем?
I'm going to be king.
Я стану королём.
I'm going to be king.
Я стану королем.
I'm going to be King John one day...
Однажды я стану королем,
I'm going to be King someday.
Я стану королем однажды.
Показать ещё примеры для «стану королём»...
advertisement

going to be kingбудешь королём

You're going to be king someday.
Однажды, ты ведь будешь королем.
You're going to be king!
Ты будешь королем!
«You're going to be king!» Yeah, right.
«Ты будешь королем!» Ага, как же.
You're going to be king.
Ты будешь королём.
because, thanks to you, I'm going to be a King.
потому что, благодаря тебе, я буду Королем.
Показать ещё примеры для «будешь королём»...