going to be dead — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «going to be dead»
going to be dead — умрём
Hey, I want you to meet a bunch of relatives that are all going to be dead in a couple of years.
Я хочу, чтобы ты познакомилась с кучей родственников, которые умрут в ближайшие пару лет.
In ten minutes, they're going to be dead.
Иначе они умрут.
Kate Beckett is going to be dead by the end of the night, and there is nothing you can do about it.
Кейт Беккет сегодня ночью умрет, и вы ничего не сможете сделать.
How can you look at my 7-Year-Old son And know he's going to be dead in a week and do nothing?
Как я могу смотреть на своего 7летнего сына, знать что через неделю он умрет, и не делать ничего?
In a few hours, I'm going to be dead.
Через несколько часов я умру.
Показать ещё примеры для «умрём»...
advertisement
going to be dead — будешь мёртв
In less than a minute, you're going to be dead, if you don't give me access to those systems.
Менее чем через минуту, ты будешь мертв, если не дашь мне доступ к этим системам.
There's no point in my wasting bus fare if you're just going to be dead.
Мне нет смысла тратить деньги на автобус если ты будешь мертв.
Hatori... You're going to be dead tomorrow.
Хатори... завтра ты будешь мертв.
You're going to be dead long before you pay for your crimes.
Ты будешь мертв гораздо раньше,чем ты заплатишь за свои преступления.
I am going to be dead.
Я буду мёртв.