going soon — перевод на русский

going soon — скоро уйдут

I will be gone soon, okay?
Я скоро уйду, ладно?
I'll go soon to my meet myDestiny on the mountain-top...
Скоро уйду к вершине Горы...
I'll have to go soon.
Я скоро уйду.
I'll be gone soon.
Я скоро уйду.
They should be gone soon.
Они скоро уйдут.
Показать ещё примеры для «скоро уйдут»...
advertisement

going soon — скоро пойдём

Are we going soon?
— Мы скоро пойдём?
We're going soon.
Мы тоже скоро пойдём.
We'll be going soon.
Мы скоро пойдём.
We'll go soon, honey.
Мы скоро пойдем, детка.
We'll go soon.
Скоро пойдем.
Показать ещё примеры для «скоро пойдём»...
advertisement

going soon — скоро

We should probably get going soon.
Наверно нам уже скоро пора.
Hey, we need to get going soon.
Хей, нам скоро уходить.
We should get this thing going soon.
Скоро нам начинать, да?
I'll go soon.
Уже скоро.
It's late.Shouldn't you be going soon?
Уже поздно. Тебе разве скоро не уходить?
Показать ещё примеры для «скоро»...
advertisement

going soon — скоро уходить

We have to be going soon.
Нам скоро уходить.
He'll go soon.
Ему скоро уходить.
Me go soon You is no wait long
Моя скоро уходить, твоя совсем не ждать.
Miss Armstrong, we've got to get going soon.
Мисс Армстронг, нам скоро уходить.
— Shall we go soon?
— Мы скоро уходим?
Показать ещё примеры для «скоро уходить»...

going soon — скоро уеду

You know, Jake, I'm going to be gone soon.
Знаешь, Джейк, я скоро уеду.
You must be happy I'm going soon.
— Не волнуйтесь, я скоро уеду.
Jamal, I'll be gone soon anyway.
Джамаль, я всё равно скоро уеду.
She'll be gone soon.
Она скоро уедет.
Well, at least she'll be gone soon.
Зато она скоро уедет.
Показать ещё примеры для «скоро уеду»...

going soon — скоро поедем

Are we gonna go soon?
Мы скоро поедем?
Yeah, we're gonna go soon.
Ага, скоро поедем.
We'll need to go soon.
Скоро мы поедем.
We'll go soon.
Мы поедем скоро.
Oh no, I'll go soon.
Да нет уж, скоро поеду.