going or — перевод на русский

going or — уйдёте или

People can decide whether to go or stay.
Люди могут решать, уйти им или остаться.
I better go or I better stay?
Я лучше уйду или лучше остаюсь?
You must go or I will kill...
Вам нужно уйти или я убью...
If she wants to go or not, she's not.
Даже если она хочет уйти, она останется.
I'm tired. Are you going or not?
— Так вы уйдёте или нет?
advertisement

going or — идёте или

— Are you going or not?
— Вы идете или нет?
Now, are you going or staying?
Так идете или остаетесь?
Are we going or not?
— Не начинай. Вы идёте или нет?
— Do we go or don't we, bros?
— Братцы-кролики, мы идем или нет?
Are we going or ain't we?
— Так мы идём или нет?
Показать ещё примеры для «идёте или»...
advertisement

going or — отпусти или

Let me go or lose me forever.
Отпусти или больше не увидимся.
Let go or I'll kill you.
Отпусти или прикончу.
Let go or I'll scream
Отпусти или я закричу.
You may let him go or you may keep him/ l don't need him anymore/
Можешь отпустить, можешь оставить Мне он больше не нужен.
Let me go or I'll tell my Master to kill you
Отпустите меня или я попрошу своего хозяина убить вас.
Показать ещё примеры для «отпусти или»...