отпусти или — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «отпусти или»

отпусти илиlet go or

Отпусти или прикончу.
Let go or I'll kill you.
Отпусти или я закричу.
Let go or I'll scream
Отпустите или я...
Let me go, or I'll...
Пусть нас отпустят или делайте то, что собирались, но прежде подумайте.
Either let us go or do whatever you're going to do, but make up your minds.

отпусти или — другие примеры

Живо меня отпустите или ответите за этот мерзский поступок!
Release me fast or you will have to answer for this heinous act
Отпусти или больше не увидимся.
Let me go or lose me forever.
Ну что, тебя отпустили или нет?
Did you get leniency or what?