going on at work — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «going on at work»
going on at work — на работе
Leslie, did your sister ever tell you about anything unusual going on at work or in her personal life?
Лесли, ваша сестра когда-либо говорила вам о чём-то необычном на работе или в личной жизни?
Look, I don't like to have personal problems going on at work, but this is the kind of personal problem that can escalate into a global problem.
Слушай, мне не нравится, когда личные проблемы обсуждаются на работе, Но это такая личная проблема, которая может перерасти в глобальную проблему.
I just have a lot going on at work, that's all.
— Просто на работе так много всего происходит.
Yeah, but when we made the plan for the trip, there wasn't a lot going on at work, so...
Ага, но когда мы планировали поездку, на работе ничего особенного не происходило, так что...
No, I've got too much going on at work.
Нет, я слишком занят на работе.
Показать ещё примеры для «на работе»...
advertisement
going on at work — происходит на работе
Is something going on at work?
Что-то происходит на работе?
How much do you tell Tippi about what goes on at work?
Как много ты рассказываешь Типпи о том, что происходит на работе?
Uh, gosh, I hate to duck out, but, uh, there's something going on at work.
Эм, Господи, терпеть не уходить от ответственности, но, ээ, кое-что происходит на работе.
Maybe something's going on at work.
Может быть, что-то происходит на работе.
What's going on at work?
Что происходит на работе?
Показать ещё примеры для «происходит на работе»...