going on at home — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «going on at home»
going on at home — происходит дома
Right, I know what is going on at home.
Так, я в курсе, что происходит дома.
You got a lot going on at home.
У много всего происходит дома.
Would you like to know what's going on at home?
Хочешь знать, что происходит дома?
I know everything that's going on at home.
Я знаю все, что происходит дома.
I'm not.It's just,you know,I...there's so much going on at home... hey,how is she doing?
Я не такая. Я просто, ты понимаешь... Так много всего происходит дома...
Показать ещё примеры для «происходит дома»...
advertisement
going on at home — дома
Sometimes what happens off the field affects what happens on the field, so is there anything going on at home?
Иногда то, что случается в обычной жизни, влияет на происходящее на поле, так что-нибудь не так дома?
I got too much going on at home.
У меня слишком много проблем дома.
I had a lot of stuff going on at home.
Дома много чего происходило.
Chris seems to be struggling in his classes, and often when kids have trouble in school, it's because something is going on at home.
Похоже, что Крис не справляется со школой. а обычно наличие проблем в школе означает наличие проблем дома
Something going on at home?
— Дома всё в порядке?
Показать ещё примеры для «дома»...