goddamn place — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «goddamn place»

goddamn placeэто чёртово место

We went to the house to get him, busted down the door, and the whole goddamn place exploded.
Мы приехали домой, чтобы взять его, выбили дверь, и тогда всё это чёртово место взорвалось.
You're going to stay here, be humble, and learn your goddamn place.
Ты останешься здесь, не станешь ерепениться и будешь знать своё чёртово место.
You begged me for it. So now you're going to stay here, be humble, and learn your goddamn place.
Ты просил меня этого сейчас ты собираешься остаться здесь быть униженным и, наконец-то, знать свое чертово место.
We bust our ass to save this goddamn place, she decides to up and leave?
Пока мы потели, чтобы спасти это чертово место, она вдруг решила отчалить?
I can't find the goddamned place.
Не могу найти это чертово место!
Показать ещё примеры для «это чёртово место»...