god told him to — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «god told him to»

god told him toбог велел ему

God told him to purify his body.
Бог велел ему очистить своё тело.
they say that god told him to build an ark, but i don't know.
Он сказал, что Бог велел ему строить ковчег. Но я не знаю.
How dare you tell me what God tells me to do!
Ты не знаешь, что мне велит Бог!
advertisement

god told him toгосподь велел нам

Of course, we used to have religion and that told us that the earth was created 7,000 years ago, it was flat, and the sun revolved around us because God told it to.
Доминик Гаррольд Масонское общество Хобарта Конечно, у нас была религия. И она поведала нам, что Земля была создана 7000 лет назад, что она плоская, а солнце вращается вокруг нас, потому что так велел господь.
God told me to come out here. To see the moment of our salvation for myself.
Господь велел мне прийти сюда чтобы увидеть для себя момент нашего спасения
This is what God told us to do!
Господь велел нам это сделать
advertisement

god told him toбог повелел вам сделать

And what has your God told you to do, Mr. Augustine?
И что же ваш бог повелел вам сделать, мистер Огустин?
— Each. What has your God told you to do, Mr Augustine?
И что же ваш бог повелел вам сделать, мистер Огустин?
advertisement

god told him toгосподь сказал мне

He didn't do what God told him to do.
Он не сделал то, что сказал ему Господь.
When I was praying, God told me to get ready.
Когда я молилась, Господь сказал мне: приготовиться.

god told him toему приказал бог

When does God tell you to shut up?
Когда твой Бог прикажет тебе заткнуться?
I think Abraham thought about killing his own son and was willing to kill his own son because God told him to do it.
Думаю, Авраам думал об убийстве собственного сына и был готов убить своего сына, потому что сделать это ему приказал Бог.

god told him to — другие примеры

You excuse your crimes impiously and absurdly by saying God told you to commit them.
Вы принижаете свои преступления нечестиво и нелепо, говоря, что Бог приказал вам их совершить.
GOD TOLD ME TO KILL THEM. I WASN'T SURE.
Это господь приказал мне расправиться с Лионелли, Пероном, Маркаю и Ван-дер-Бруком.
God told us to do it.
Господь приказал нам сделать это.
God told me to do this.
Господь послал меня сюда.
God told me to put it aside.
Бог мне подсказал положить их отдельно.
Показать ещё примеры...