господь сказал мне — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «господь сказал мне»

господь сказал мнеgod told me

Господь сказал мне, что я должна написать сама книгу, так как я его поклонница.
God told me, since I was his number-one fan, that I should make up new stories as if I was Paul Sheldon.
Каждый день я думала, что если бы Господь сказал мне, что умерев я отправлюсь в рай и найду там Дэрила, я бы умерла.
I used to think every day that if God told me I could die and go to heaven and be with Daryl, I would do it.
Господь сказал мне, что все будет хорошо.
God told me nothing will go wrong.
Господь сказал мне, что так и будет.
God told me this would happen.
Что господь сказал мне?
What has God told me?
Показать ещё примеры для «god told me»...